19th Century English earthenware tea set with tealight holder and Sunderland lustre jug on Japanese lacquered tray

Description

En engelsk terrakotts-teeservise fra begynnelsen av 1800-tallet, dekorert med damer som spiller sjakk i lilla. Partiet inkluderer en brunt glasert steingods-tealight-holder og en Sunderland lustre-krukke, arrangert på en japansk lakkert fat med et gullfinke-motiv. (Original kilde-data: Original source title: 19e eeuws Engels aardewerken theeservies op theelicht en luster kan op Japans dienblad; Original source description: Een vroeg 19e eeuws Engels aardewerken theeservies met decor van schaakspelende dames in het paars. Met een bruin geglazuurd aardewerken theelicht. Hierbij een Sunderland luster kan met een decor van een goldfinch op een Japans lakwerken dienblad.)